CHANGE/CAMBIO/WECHSEL
Mer om verken som ingår i utställningen 15 maj – 3 oktober.
Ladda ner en utställningskarta (pdf) här!
Jakob Avenius Anckarsvärd
Suburbia
Skulptural installation (2009)
Skorstenarna visar hur det skulle kunna se ut om ett radhusområde brann ner. Enbart skorstenarna skulle bestå, man lämnas kvar att bara undra och fundera över det som varit. Allt vi bygger är förgängligt, men bär på minnen från en annan tid. Den perfekta placeringen, dess militäriska ordning är begrepp enbart människor känner till. När objekten integreras med naturen mjukas formerna och konstruktionerna upp och betydelsen av ruin romantiseras.
Johanna Gustafsson Fürst
Carte Blanche, carte Blanche!
Installation/skulptur (2009)
Konstverket ”Carte Blanche, carte Blanche!” är gjort utifrån en analys av Rosendal som social och fysisk plats, av möjlig frihet från kommersiella intressen i det offentliga rummet samt konstnärens roll som entreprenör och kulturens ekonomiska status. Verket är sammanbyggt av tre delar där Johanna Gustafsson Fürst förhåller sig till Rosendal som estetik, hierarki och bildmaskin. Installationen består av ett möblemang hon byggt på plats av restmaterial från trädgården.
David Helander
Pain
Installation (2009)
Stenplattorna är valda som en markör för urban offentlig plats. Rosendal kan ju uppfattas som en idyllisk och sorglös plats, ett strövområde, en oas för samvaro. Smärta kan vara förknippad till minnen, en plats eller en kropp. Här markeras smärta på en grusgång på Djurgården.
Erica Helander
Nål
Objekt (2009)
Nålar är uppfordrande och lite hotfulla med sina spetsar, samtidigt användbara för att påvisa och peka ut saker. Att nåla fast något är att sätta fokus på, men också ett mycket fåfängt försök att kontrollera.
Människans kontrollbehov är ändlösa, kontroll ger ett skenbart lugn. Vi slutar aldrig försöka, hur bräcklig vår kontroll än är.
Helena Johard
Rosa båt
Skulptur (2009)
En eka av trä har sänkts ned i jord i äppelträdgården. Färgvalet är uttänkt för att föra tankarna till kontrastens skåra i den gröna gräsmattan. Den rosa färgen är också tänkt skapa en övertydlig och konstruerad association av båten som kvinnligt föremål i trädgårdens ordnade natur.
Karin Lindh/Mats Karlsson
The Ecchoing Green
Skulptur (2009)
Vårt konstverk är en hyllning till solen. Inne bland ekarna, uppe i en trädkrona hänger en klocka kopplad till en solpanel. Solen driver klockan som långsamt, långsamt höjer sig för att tillslut släppa taget. The Ecchoing Green är både en grandios gest och frukten av ett mödosamt arbete.
David Murua Martinez
Näckrosdamm
Skulpturgrupp (2009)
Med inspiration från Monets näckrosor gestaltar David Murua Martinez det romantiska i trädgårdens arkitektur och förvaltar dess uttryck. I utkanten av Rosendals trädgård ger bladen en poetisk spegling av omgivande golv och tak i naturens formulering, i ett svävande uttryck förvandlar de gräsmattans yta till ett levande hav.
Patrik Qvist/Clara Diesen
As Above, So Below
Skulptur (2009)
Vår byggnad är ett torn, är ett växthus. Tornet som symbol kan innehålla tolkningen människans strävan – människans erövrande av mark, jord, kunskap – som ett rangligt torn. Växthus innefattar hela utställningens tematik om kretslopp. Nässlor intar ytan, dess rötter exponeras i sin nakenhet. Dess rötter representerar sig själva och språket. De är oartikulerade, de är knappt ljud. Språket vi använder bär spår av det oartikulerade, det nakna, allt som var innan språket, innan ord. Rötterna symboliserar ursprung – här kan de få symbolisera just ursprunget till ord – varje ord har en naken rot och här är de blottade. Vämjeliga, sköra men livskraftiga ändå.
This is a corner of a larger field
Skulptur (2008)
Härifrån till evigheten.
Marja-leena Sillanpää
Jag har kontakt med döda
Skulptur (2009)
"Jag har kontakt med döda" på Rosendals trädgård har kopplingar till Edgar Lee Masters bok Spoon River, där varje sida utgår från ett namn på en gravsten. Boken i sin helhet berättar om personerna som är döda på en viss kyrkogård. I Marja-leena Sillanpääs arbete har hon valt gamla dörrar istället för gravstenar. Dörrarna har mässingsskyltar med meningar som beskriver något om en viss person. Varje dörr får också ett eget ljudstycke som finns till försäljning på en cd under utställningsperioden. (Mejla till program@rosendalstradgard.se om du vill köpa cd:n.)
"Jag har kontakt med döda" är en fördjupning av "Min egen kyrkogård" som konstnären gjorde i Skåne 2005. I augusti presenteras fler arbeten i en separatutställning på S.P.G (Susanne Pettersson gallery) i Stockholm. Galleriets ytterdörr hör ihop med dörrarna här!
[I slutet av juni förstördes originalverket. En ny version har installerats på annan plats i trädgården (se karta).]
Ulrika Sparre
I am waiting for you
Scenografi/installation (2009)
Ulrika Sparres verk återkopplar till en resa i amerikanska södern, våren 2008, då hon intresserat sig för de kapitalistiska uttryck som religionen tagit efter i USA. Hennes installation ”I am waiting for you” återkopplar till ett scenografiskt tempel. Fysiskt tomt, men överflödigt av kommersialismens avtryck. Sparre ger oss en poetisk insikt om balansen i vårt moderna samhälle.
Stina Stigell
Private
Installation (2009)
Stina Stigell har stängt in och stängt ute. Innanför är det instängt. Kanske är det också skönt och tryggt? Det är privat i alla fall, utan synlig ingång.
Flera sorters kretslopp leker och krigar med varandra därinne. Den odlade majsens och pumpans kretslopp.
Psykets. Generationers psykens kretslopp. I vilket fall; någon försöker kontrollera det ohämmade växandet med diverse metoder. Den skenande fantasin sprungen ur en kanske skenande verklighet tar sig uttryck.
Och mitt i bland odlarens alla drömmar, vedermödor, trasigheter och tillbehör spirar nya små plantor…
Johan Strandahl
Butiken
Installation (2009)
En butik som tillhandahåller konstnärens egenproducerade konst till försäljning. En butik som säljer konstverken i en urban butiksmiljö utan väggar, tak eller bevakning. Man betalar själv sina inköp genom att lägga pengarna i en burk. Vill man kan man ta vad som helst utan att betala… Rätt eller fel?
”När jag som 10-åring var på en semesterresa till Öland stannade vi till längst vägen. Mitt på en åker stod ett stånd med rotfrukter och grönsaker. På en skylt bredvid angavs priser och en uppmaning att betala i en liten burk. Det faktum att den som hade odlat grönsakerna litade helt på omvärlden gjorde stort intryck på mig.” – Johan Strandahl
|